Delaware County man indicted on multiple felony charges for alleged sexual assault